International Theatre Amsterdam Amsterdam
Surtitled, it is
Every time I write the word "surtitled" my auto correction magically switches the "r" in favour of a "b" because this must be a mistake. I rewrite it, but people have the same reaction. It must be a typo. You see, the English translation of ITA's shows is located above the stage, not under, so there you have it, the "surtitle" at your service.
It's not only the specific placement of the translation that surprises you at ITA shows. Toneelgroep Amsterdam is the resident ensemble at the Schouwburg Amsterdam, the municipal theatre, located at Leidseplein. The Schouwburg is an institution. When you walk in a national theatre institution like that you don't expect to see an artistically risky show. Not where I come from anyway. You usually just hope for the best. But then there's Dutch theatre.
If I think of "Medea", an ITA creation after Euripides, nothing there stuck to the traditional way of approaching a classic. On the contrary, everything spoke to the contemporary audience, while keeping the density of the plot, the passion and the psychological struggle of a Greek tragedy. The quality of the acting, the minimalist scenic solutions, the use of technology, everything connected a text that is more than 2000 years old to our days. That is what good theatre can do.
Back to the surtitles. Every Thursday, ITA's creations are surtitled in English. And Medea is going to the back at the Schouwburg stage in March. All I can say is GO.
Find your way with 153 Insider Tips from our Local Spotters
Nice place right!? There’s so much more to discover:
Discover all other hidden gems in Amsterdam
Hicret
A cute turkish bakery
They have Pide, which is an open bread shaped like an eye and with different fillings: egg & minced meat, feta & spinach, or bell peppers & feta cheese.
by
Isidore
van Westing
Festina Lente
Favorite workspot
Because it is not known as a place where lots of people work, it is actually a very nice place to work from remotely. And the staff is always so nice!
by
Isidore
van Westing
Bakkerij mediterrane
A staple among bakeries!
Get one of the basic pastries like croissants or a pain au chocolat, or go for one of their specialties like bread filled with feta cheese and spinach...
by
Isidore
van Westing
Xi'an Delicious Foods
Best Noodles ever
They offer salads, spring rolls, and what they are really famous for - Noodles. And let me tell you, these noodles are something else...
by
Isidore
van Westing
White label coffee
Funky specialty coffee!
White Label Coffee is a roastery and a coffee place with a really cool interior. They make their own blends that you can buy here as well.
by
Isidore
van Westing
Rotishop Gieta
Best roti of your life!
Gieta makes the best Roti - a mix of potatoes, green beans, and chicken/tempé that you roll into a pancake. It may sound strange but it is amazing!
by
Isidore
van Westing
Lab111
Pizza and a Movie theater!
This movie theater shows movies you don't see every day and sometimes they choose a director whose movies they then show. Wes Anderson month for example.
by
Isidore
van Westing
Chapter 1896
Speakeasy in a former library
Tucked inside Amsterdam’s Hotel de l’Europe, Chapter 1896 charms with vintage décor, serene Amstel River views, and exquisite cocktails like The Principles of Love.
by
Olya
Kartcheva
Canvas
Breathtaking views
One of the standout features of Canvas is its breathtaking views over Amsterdam. The restaurant is situated on the top floor of a creative hotel, offering panoramic views of the city.
by
Olya
Kartcheva
Heading to Amsterdam?
153 Insider Tips from our local Spotters
Authentic Stories by Real People
Escape the Crowd & Travel Slow 🐌
... for just €9.99
Heading to Amsterdam?
✓ 0 Insider Tips from our local Spotters
✓ 153 Insider Tips
✓ Escape the Crowds
✓ Find Spots nearby
✓ Authentic Stories
... for just €9.99
City guides by those who know the city in and out!
Our Locals' Favorite Amsterdam
Our team loves Amsterdam
Get to know our other Spotters from Amsterdam
As featured on:
