Carmen from Milan
Cinema Beltrade Milan
Feels a little like home
When you move abroad to a country where they speak a different language, going to the movies becomes somewhat of a controversial topic. I don't want to sound like a complainer - don't get me wrong, Italian is great - but watching movies dubbed into Italian is just not the same. A story filmed in France with Marion Cottilard speaking Italian just doesn't seem authentic! The same goes for all those movies filmed in NYC, London or any English speaking country. The voice of the actors is different from the one you have known all your life and the movie loses a bit of its charm. For this reason, ever since I moved to Milano I tend to watch movies at home.
To my surprise, one day I discovered Cinema Beltrade and all of this changed! This tiny cinema with velvet red curtains and chairs has a beautiful offering of movies in their original language. For all my Italian friends, don't you worry; the films all have subtitles. This cinema has a magical cozy homelike feeling and when I go there I feel a little like I am back in Montreal.
Only one movie is shown at a time so I suggest you always keep an eye on their website. It is thanks to Cinema Beltrade that I get to see movies by fellow Canadian and uber-talented Xavier Dolan in French! I know this sounds overly dramatic but, Cinema Beltrade, don't you ever dare go away!
Our Milan City Guide
Find your way with 195 Insider Tips from our Local Spotters
Join as a Spotter?
Loved this Spot? And love your city? Join your local team. Share your favs and become part of our international community!
Nice place right!? There’s so much more to discover:
Discover all other hidden gems in Milan
Tenoha Milano
Looks like Nippon, feels like Japan
"Tenoha Milano" has Nippon minimalism. No fluffy puff, no chichi, no HelloKitty. This place oozes craftsmanship, period. You'll wanna come back asap.
by
Michela
Susanna Maier
Chinese Box
Prime people watching
"Chinese Box" is a great place in Milan for people watching and aperitivo. Spend a couple of hours with a drink in hand at the 'terrace' and you'll know...
by
Ivan
Kalinov
Bagni Misteriosi
A tip-top swim in the city
Milan's "Bagni Misteriosi" might seem like too fancy a swimming pool for you, but if you go and if you're like me, you'll want to go again & again...
by
Susanna
Baggio
BIVIO
Second-hand fashion heaven
"BIVIO" was the very first fashion resale shop to open in Milan. It's constantly evolving, and nowadays offers flash sales, DJ sets & happy hours.
by
Susanna
Baggio
Conca dell'Incoronata
Da Vinci's genius at work
"Conca dell'Incoronata" is an ancient water basin in Milan, one of its most unique corners. I always fantasize about what might have been here...
by
Susanna
Baggio
10 Corso Como
Art belongs to everyone here
"10 Corso Como" in Milan is an essential art space with an elegant garden cafe & a sophisticated concept store. It's why it's worth checking open gates!
by
Susanna
Baggio
Hangar Bicocca
A huge factory turned expo site
"Hangar Bicocca" in Milan is an exposition site in an a former industrial hangar. It's the perfect place to see the world from a different perspective...
by
Susanna
Baggio
NUN
Not the ordinary kebab place
"NUN" in Milan is the perfect street food deli to have a quick kebab. It has been serving gourmet wraps in a neat atmosphere since 2013!
by
Susanna
Baggio
Via Lincoln
Milan's Notting Hill, so to speak
"Via Lincoln" and the area around it is Milan's very own Notting Hill! Not only that -- there's a little bit of Venice and Liguria in this garden district.
by
Susanna
Baggio
Heading to Milan?
195 Insider Tips from our local Spotters
Authentic Stories by Real People
Escape the Crowd & Travel Slow 🐌
... for just €9.99
Heading to Milan?
✓ 0 Insider Tips from our local Spotters
✓ 195 Insider Tips
✓ Escape the Crowds
✓ Find Spots nearby
✓ Authentic Stories
... for just €9.99
City guides by those who know the city in and out!
Our Locals' Favorite Cinema
Our team loves Milan
Get to know our other Spotters from Milan
As featured on:
