Cinema Beltrade Milan
Feels a little like home
When you move abroad to a country where they speak a different language, going to the movies becomes somewhat of a controversial topic. I don't want to sound like a complainer - don't get me wrong, Italian is great - but watching movies dubbed into Italian is just not the same. A story filmed in France with Marion Cottilard speaking Italian just doesn't seem authentic! The same goes for all those movies filmed in NYC, London or any English speaking country. The voice of the actors is different from the one you have known all your life and the movie loses a bit of its charm. For this reason, ever since I moved to Milano I tend to watch movies at home.
To my surprise, one day I discovered Cinema Beltrade and all of this changed! This tiny cinema with velvet red curtains and chairs has a beautiful offering of movies in their original language. For all my Italian friends, don't you worry; the films all have subtitles. This cinema has a magical cozy homelike feeling and when I go there I feel a little like I am back in Montreal.
Only one movie is shown at a time so I suggest you always keep an eye on their website. It is thanks to Cinema Beltrade that I get to see movies by fellow Canadian and uber-talented Xavier Dolan in French! I know this sounds overly dramatic but, Cinema Beltrade, don't you ever dare go away!
Find your way with 185 Insider Tips from our Local Spotters
Nice place right!? There’s so much more to discover:
Discover all other hidden gems in Milan
Frizzi & Lazzi
Your favorite beer garden ever
"Frizzi & Lazzi" is one of my old-time favorite beer gardens in Milan. It's an unassuming, easy-going place that has become a point of reference since '82.
by
Susanna
Baggio
Ofelé
My go-to place for Sunday brunch
"Ofelé" in Milan is a bistrot bakery that makes some of the best (Sunday) brunches around. It's simply one of my favorite pancake spots in town...
by
Carmen
Condeescu
Living Liqueurs & Delights
Fashion and aperitivo
"Living Liqueurs & Delights": one of my favorite aperitivo spots in Milan and its first real vodka bar. It has a beautiful bar ambiance & a nice lounge...
by
Ivan
Kalinov
Wasabi Bar
Williamsburg in Milan
"Wasabi Bar" is one of the greatest bars in Milan. Why? Because it's great! It's actually tiny, but don't be misled: the drink selection & design are...
by
Ivan
Kalinov
Via Solferino
Independent shopping
"Via Solferino" is a central Milan street, yet far away from the crowds. I go there to just look around the shop and I'm sure I can always find I...
by
Ivan
Kalinov
DOU
Dim Sum paradise
"DOU" was the first (Asian) restauarant I bumped into in Milan, and it remains one of my favorites in the city. What I like is the selection of cuisines...
by
Ivan
Kalinov
Scalo Farini
Great aperitivo
"Scalo Farini" in Milan is a bar recommended to me by an Isola local as the best aperitivo in town. I can say that I haven't tried any better than this.
by
Ivan
Kalinov
Camporino in Galleria
To the roots of Campari
"Camporino in Galleria" in Milan is where the drink Campari was born. Every time I grab a drink at the bar, I feel as if I stepped into the old city...
by
Ivan
Kalinov
San Cristoforo Church
Old Milan
"San Cristoforo Church" is one of Milan's corners that can really take you back through time. Protip: take a walk along Naviglio Grande in the evening...
by
Ivan
Kalinov
Al Fresco
A meeting place with food and dining
"Al Fresco" is my Milan cafe/restaurant I'd never visited because it was just next door to my place! Let me tell you, that was a mistake, if only for...
by
Ivan
Kalinov
Heading to Milan?
185 Insider Tips from our local Spotters
Authentic Stories by Real People
Escape the Crowd & Travel Slow 🐌
... for just €9.99
✓ 0 Insider Tips from our local Spotters
✓ 185 Insider Tips
✓ Escape the Crowds
✓ Find Spots nearby
✓ Authentic Stories
... for just €9.99
City guides by those who know the city in and out!
Our Locals' Favorite Cinema
Our team loves Milan
Get to know our other Spotters from Milan
As featured on:
